Books > How Do You Know It’s Springtime?

How Do You Know It’s Springtime?

Written by: Datia Ben Dor / Illustrated by: Alona Milgram / Publisher: Modan

Distribution: March 2020

Everyone knows it’s Spring — all around and everywhere — in this book with the words from the eponymous song by the late Datia Ben Dor and lush illustrations that also link the season to Passover. The score of the song appears at the end of the book.

 

Family Activities

The month of Nissan has come, bringing with it renewal, festiveness, and tree blossoms. As the seasons change, nature awakens, and there is an air of festivity everywhere. This song celebrates springtime, and the excitedness of Passover in homes across the nation.

Read More   

Classroom Activities

Dear Parents,

The month of Nissan has come, bringing with it renewal, festiveness, and tree blossoms. As the seasons change, nature awakens, and there is an air of festivity everywhere. This song celebrates springtime, and the excitedness of Passover in homes across the nation.

 

The Festival of Spring

Passover is also known by the name "the festival of spring". In springtime, trees bloom and blossom, farmers start to harvest their crops, and nature as a whole seems to be reborn. There is no better season to celebrate Passover, symbolizing the birth of our nation, and its newfound freedom. Happy Passover!

 

Enjoy reading this book and doing the activities together!

 

Datia Ben Dor 

was born in Alexandria, Egypt, in 1944, and immigrated to Israel at 12 months. At the beginning of her professional career, Ben Dor engaged in music education, writing scripts and songs for many Israeli children’s television shows, such as Parpar Nechmad (“Lovely Butterfly”), and Rehov Sumsum (the Israeli version of Sesame Street). Her children’s poems and numerous books are well-known and loved, among them Ani Tamid Nishar Ani (“I Always Stay Me”), Digdugim (“Tickles”), Otiyot Mefatpetot (“Chatting Letters”), and Kakha Zeh BeIvrit (“That’s How it is in Hebrew”). Datia Ben Dor has received much recognition for her contribution to children’s literature, such as the ACUM award, and Bialik Prize for Lifelong Achievement in Children’s Literature.

פעילות בחיק המשפחה

  • Can your child find Passover symbols in the illustrations? Perhaps you could ask them to point out the four cups, matzah, Passover Haggadah and wine. You may also want to look for clues that spring has arrived – short-sleeved shirts and shorts, flower bloom, and clear skies.
  • Do you know the tune to this song? How about singing it together, dancing round and round?
  • Springtime beckons us to go outside and enjoy nature. Where do you like to be when you are outdoors? Perhaps you could take this book along with you, take a stroll near your house, and look for signs of spring together.
  • You may want to make "spring binoculars" and look through it all around. Decorate two toilet paper rolls with stickers and crayons, and attach them to one another on their long side. What can you see through your binoculars?
  • Ma Nishtana? What has changed in your home in preparation for Passover? Young children can also take part in preparing for the holiday, and particularly Seder Night. Perhaps you could invite them to help you set the festive table, sing Passover songs, ask the Four Questions, and look for the Afikoman, of course!
  • Datia Ben Dor has written many well-loved poems and stories for toddlers and preschoolers. You may want to look for them at home or in the library, and read them together.

רעיונות לשילוב הספר בגן

From the Field